otras idiomas: ESPAÑOL | ENGLISH

最新ニュース

社会ニュース

Del toro

一個人の募金活動を載せるプラットホーム「GoFundMe」で立ち上げたがん検出に利用される生検の費用コストを賄う為の募金についてRTを求められただけ

Bollards rambla

「素朴な手口で暴動を起こす覚悟のある人がいる限り、完全なる安全は存在しない」 

Apple store puerta sol

合計価額130万円に達する機体10台を窃盗してきたルーマニア2人組(16歳女子と13歳男子)を拘束し、一人に関しては14歳未満で、刑事責任年齢に達していないため、刑罰は受けない。 

Castellers barcelona

「我々は団体のイメージを国民党の宣伝メッセージに悪用されるには一切許可しない州民を弾圧する政党を金輪際サポートしない」 

Barcelona elprat

イベリアグループ所属Vueling航空の成長に伴い、業務ペースに追いつけず休暇を取ることもできないまま「仕事量過負荷」と上層部とのコミュニケーション不足を訴えている。 

Carrefour

首都のバジェカス区に位置する「Madrid Sur」ショッピングセンターに開かれる面積7000m2を超える大型店舗は従業員200人を雇用するという。 

Keimusho

12月21日に控える州選挙を機に犯罪再執行の恐れがあるため、仮拘束を継続させると発表した。 

Musicos plaza espana

「彼ら1万人が自由を謳歌するコンサートを行っている代わりに、縦横無尽の極右が平和主義者10人を刑務所で拘束し続けている

Spain snow

スペイン気象局(AEMET)の情報によると、金曜・土曜はカンタブリア山脈からピレネー山脈にかけて、今回の寒波において最も厳しい時期とみなしている。


Energy increase 1200x480

輸入ガスに依存する火力発電、高い買取価格による大量な再エネ電源導入のコストなどに起因する。

183821 HowManySpeakSpanish Header

外国語としてスペイン語を勉強する人は2100万人に上り、フランス語と中国語と共に、最も勉強される言語2位の座を争っている。 

Taxi huelga

タクシー労働組合は配布される「運転手付きレンタカーライセンス(VTC)」を業界に対する無視できない脅威とみなしている。

Gran via madrid

今回のクリスマス限定処置は1月7日まで有効と決定されたが、2018年冒頭に恒久的な歩道拡張工事も企画されている。 

政治

Artur mas2 1

州独立推進団体の寄付金助力により、11月まで260万ユーロの納付に成功したが、納付期限までに間に合わなかったマス氏は、自家を担保に出して残っている分を賄う。 

Puigdemont bruselas 2

「最高裁はベルギー司法からの反応を避けたい。スペインが公平な裁判を保証できないと指摘されたくないだろう」 

Parlament empty

新しい州政権の鍵を握るのは、CeC・ポデーモス連合が獲得する9議席サポートの様子。

社会

Del toro

一個人の募金活動を載せるプラットホーム「GoFundMe」で立ち上げたがん検出に利用される生検の費用コストを賄う為の募金についてRTを求められただけ

Bollards rambla

「素朴な手口で暴動を起こす覚悟のある人がいる限り、完全なる安全は存在しない」 

Apple store puerta sol

合計価額130万円に達する機体10台を窃盗してきたルーマニア2人組(16歳女子と13歳男子)を拘束し、一人に関しては14歳未満で、刑事責任年齢に達していないため、刑罰は受けない。 

経済

Japan europe epa

日欧EPAでは、90%以上の品目で関税が撤廃され、世界国内総生産(GDP)の約30%を占める巨大経済圏が実現される。

Rajoy albiol 1

中央政府が憲法155条の適用により発表された今回の州選挙の結果で、安泰した時期を迎えられると主張する。

Torre agbar

カタルーニャ州で起きている不安定を呼ぶ政治的動きにより、有力候補であった州都バルセロナがほぼ脱落したと報道。

スポーツ

Ronaldo balon dor

FCバルセロナのリオネル・メッシと並んで、両選手が2008年からバロンドール授賞を独占している。

Messi contract

FCバルセロナのFWリオネル・メッシ選手は欧州得点王「ゴールデンシュー賞」を受賞する翌日、待ちに待ったクラブとの契約更新を確定した。

Messi bota oro 1

バルサのスターはこれで、レアル・マドリードのFWクリスティアーノ・ロナウドと並んで、史上4回受賞したたった二人の選手。 

エンタメ

Habas jamon 1

気づいている方がいると思いますが、年末年始のスペインでは濃厚スープやシチュー(プチェーロ)が多く食べられ、重たい肉や魚料理も欠かせない。砂糖たっぷりのお菓子も忘れずに。 

Cordero asturias

スペインの家庭では、いざクリスマス時期になると普段使わない料理皿を引っ張り出し、家族と一緒に伝統的な料理を食べる。その伝統料理は国内でも自治州によって様々。 

Banderas picasso

「ジーニアス」第1弾では、アルベルト・アインシュタインの43日間に及ぶ日本滞在を含むエピソードが天才物理学者の素顔を紹介してくれた。