otras idiomas: ESPAÑOL | ENGLISH

スペイン・バルセロナ 有名市場"ボケリア"でテラス席撤去 4店舗のみが暫定的に設置可能へ

|


Fotonoticia 20160818144211 800


バルセロナの観光地としても有名な中心市街地にあるサン・ホセ市場、通称ボケリアの周囲に店舗を持つバル・レストランで、バルセロナ市役所の命令によりテラス席が全て撤去された。


ボケリアは、周辺を取り囲むようにバル・レストランの店舗が存在しており、市役所が発表した情報によると、テラス席の営業許可証がない、もしくは規定のスペース以上を占有、市民の往来に支障をきたし、非常時に安全面で適切ではないとして当初すべてのテラス席を撤去していた。


その後、ボケリアで営業する23店舗が市にテラス席の許可証を申請、4店舗のみがテラス席1~2テーブルの設置を許可する暫定許可証を得た。


ボケリアポーチ組合のマヌエル・ルイス組合長はこれに対し、「現在、今までにあったテラス席の10%のみが稼働。」「テラス席の閉鎖により約20人の従業員を解雇した。 早期解決しなければさらに増える見込みだ。」「売り上げは50%減少した。」と語った。


バルセロナ市は更に18日、暫定的にテラス席の営業許可証を発行した店舗に対し、規定されているテラス席の数を増やしたとして罰金を科した。 


許可証を持っている店舗のうちの社長の一人は、「市の一方的な判断。」「話し合いをするべき。」「書き入れ時にもかかわらず、売り上げは70%減少した。」と語っている。


ソース

Barcelona solo permite cuatro de las 23 terrazas solicitadas en la Boquería

Multadas varias terrazas de la Boqueria por incumplir las licencias provisionales


バルセロナの市場、ボケリアの知られざる12の秘密

コメント無し

あなたのコメントを書く




あなたはスペインの法律や中傷に反して、コメントを注ぐことはできません。 我々は、トピックをオフに検討して、コメントを削除する権利を留保します。