otras idiomas: ESPAÑOL | ENGLISH

カタルーニャ ロメバ外務・関係機関・透明相の名称を変更へ(憲裁の指摘を受け)

|



カタルーニャ州政府は3月1日、毎週火曜日に行われる定例記者会見で、ラウル・ロメバ外務・関係機関・透明相の役職の名称を変更することを伝えた。


カタルーニャ州政府報道官によると、以前より憲法裁判所から使用停止命令を受けていたラウル・ロメバが務める役職名外務・関係機関・透明相(Asuntos Exteriores, Relaciones Institucionales y Transparencia)の名称を問題・関係機関・対外・透明省(Asuntos y Relaciones Institucionales y Exteriores y Transparencia)と変更すると発表。


単語の位置を変えることにより、「外務」の意味を持たせない様に「見せている」。 ただ、名称が変わるだけで、仕事の内容は変わらない模様。


Asuntos Exteriores, Relaciones Institucionales y Transparencia


Asuntos y Relaciones Institucionales y Exteriores y Transparencia


ソース

El Govern cambia el nombre a la Consejería de Asuntos Exteriores

コメント無し

あなたのコメントを書く




あなたはスペインの法律や中傷に反して、コメントを注ぐことはできません。 我々は、トピックをオフに検討して、コメントを削除する権利を留保します。